++ fix Permessi "app"

docker-compose.yml

@@ -5,7 +5,8 @@ services:
       dockerfile: docker/php/Dockerfile
     container_name: termanager2_app
     restart: unless-stopped
-    user: "1000:1000"
+    # Runs as root so the entrypoint can mkdir/chown the bind-mounted storage;
+    # php-fpm workers drop to www-data via docker/php/www.conf.
     working_dir: /var/www/html
     volumes:
       - ./:/var/www/html
@@ -53,7 +54,8 @@ services:
       dockerfile: docker/php/Dockerfile
     container_name: termanager2_queue
     restart: unless-stopped
-    user: "1000:1000"
+    # Same UID as php-fpm workers, so storage files stay consistent.
+    user: "www-data"
     working_dir: /var/www/html
     volumes:
       - ./:/var/www/html