Piantine staccate dai territori, editor a schermo intero, restyle

Le piantine non dipendono piu' da un territorio esistente: territorio_id e'
nullable, la chiave esterna e' nullOnDelete invece di cascadeOnDelete, e `nome`
fa da etichetta finche' il collegamento manca. Si disegna guardando le strade e
si decide dopo di chi e' il disegno; se il territorio non c'e', lo si crea
dall'editor con numero, zona, tipologia e confini — zona e tipologia comprese,
create sul posto quando mancano.

Il cambio di cascata chiude anche una perdita di dati silenziosa: ogni import
XML svuota `territori` in blocco e finora si portava via tutte le piantine.

Il disegno passa su /piantine/editor, a schermo intero con telaio proprio: su
una mappa larga un terzo di schermo un confine si sbaglia, e finisce stampato.
/piantine resta la gestione — area, generazione, collegamenti, storico.

Cartolina S-12 reimpaginata: pagina 1 il modulo con la Localita' (che ora e' il
nome della zona, non un campo duplicato) e i confini scritti nello spazio
centrale, con il corpo del testo che si adatta alla lunghezza; pagina 2 la
piantina sola al 98%. Aggiunta l'anteprima, che compone il PDF al volo senza
toccare pdf_path ne' lo storico.

Immagine: JPEG invece di PNG (0,9 MB contro 5 per territorio), composta alle
tessere dello zoom piu' alto e ridotta con Lanczos, nelle proporzioni della
pagina cosi' riempie il foglio invece di lasciare fasce bianche. Il tratto del
confine e' espresso in pixel dell'immagine finale: si vede il confine e si legge
la via che ci passa sotto. L'attribuzione OSM si dimensiona con l'immagine,
come la ODbL richiede.

Rimossa la rigenerazione massiva: job, stato in cache e interfaccia.

Sistema visivo ripassato su tutta l'applicazione: le scale gray e indigo di
Tailwind sono ridefinite nei token, cosi' le 37 viste si riallineano insieme
invece di essere riscritte una per una. Grigi caldi, un accento solo con quattro
significati, carattere servito dall'applicazione e non da Google Fonts, via il
gradiente della testata. Aggiunto il link "salta al contenuto", che mancava.

Corretto un guasto d'ambiente che bloccava TUTTI gli upload in sviluppo: dalla
1.26 il fastcgi_params di nginx passa HTTP_HOST come $host, che perde la porta,
e ogni URL firmato smetteva di validare — l'endpoint di upload di Livewire
rispondeva 401.

294 test verdi.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/Services/Piantine/PiantineArea.php

@@ -10,8 +10,12 @@ use RuntimeException;
  *
  * Vive su file (storage/app/piantine/), non su tabelle: c'è una sola area
  * attiva, caricare un KML nuovo la sostituisce e i poligoni già disegnati
- * restano al loro posto. Stando dentro storage/, entra nei backup completi
- * senza bisogno di altro.
+ * restano al loro posto.
+ *
+ * ATTENZIONE: NON entra nel backup completo. BackupArchive impacchetta il solo
+ * disco `public` (storage/app/public), e questa cartella gli sta accanto, non
+ * dentro. Dopo un ripristino su volumi vuoti l'area va ricaricata a mano dal
+ * KML originale — che quindi conviene conservare fuori di qui.
  */
 class PiantineArea
 {
@@ -64,33 +68,14 @@ class PiantineArea
     public function config(): array
     {
         if (! Storage::disk('local')->exists(self::FILE_CONFIG)) {
-            return ['localita' => null, 'kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null];
+            return ['kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null];
         }
 
         $decoded = json_decode(Storage::disk('local')->get(self::FILE_CONFIG), true);
 
         return is_array($decoded)
-            ? $decoded + ['localita' => null, 'kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null]
-            : ['localita' => null, 'kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null];
-    }
-
-    /** La "Località" stampata sull'intestazione del modulo S-12. */
-    public function localita(): string
-    {
-        $config = $this->config();
-
-        if (! empty($config['localita'])) {
-            return $config['localita'];
-        }
-
-        return (string) \App\Models\Setting::getValue('congregazione_nome', '');
-    }
-
-    public function impostaLocalita(?string $localita): void
-    {
-        $config = $this->config();
-        $config['localita'] = $localita !== null && trim($localita) !== '' ? trim($localita) : null;
-        $this->salvaConfig($config);
+            ? $decoded + ['kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null]
+            : ['kml_nome' => null, 'aggiornato_il' => null];
     }
 
     private function salvaConfig(array $config): void