++ storico assegnazioni: una tabella sola con le colonne in linea, dal piu' recente

Nelle schede di territorio e proclamatore ogni anno teocratico era una
tabella a se', con le colonne dimensionate sul proprio contenuto. Ora una
tabella con un'intestazione, colonne fisse, l'anno come riga di
separazione (tm-riga-gruppo, titolo anche su telefono); ordine esplicito
dal piu' recente. Nella scheda del proclamatore Campagna "Si'/No" e badge
"via gruppo".

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

HANDOFF.md

@@ -235,6 +235,19 @@ Decisioni successive dell'utente (20 ottobre 2026):
   (erano `home_giorni_giacenza` e `home_is_prioritario`, anche nel PDF).
 - "Il mio gruppo" mostra sotto il titolo nome e cognome del sorvegliante.
 
+### Storico assegnazioni in linea (20 ottobre 2026)
+
+Richiesta dell'utente (screenshot della scheda territorio): le colonne dello
+storico cambiavano posizione da un anno all'altro, perché ogni anno era una
+tabella a sé dimensionata sul suo contenuto. Ora, nella scheda del territorio
+e in quella del proclamatore, è **una tabella sola** con un'intestazione,
+colonne a larghezza fissa (`table-fixed`, `w-[..%]`), e l'anno come riga di
+separazione `tr.tm-riga-gruppo` (in `app.css`, su telefono resta un titolo e
+non diventa una scheda). Ordine esplicito: anni dal più recente
+(`sortKeysDesc`), dentro l'anno per data di assegnazione. Nella scheda del
+proclamatore la colonna Campagna ora dice "Sì — …" / "No" come in quella del
+territorio, e c'è il badge "via gruppo …". Test: `StoricoAssegnazioniTest`.
+
 ### Rientro dall'elenco dei territori assegnati (20 ottobre 2026)
 
 Richiesta dell'utente ("un tasto che va alla registrazione", dallo screenshot