diff --git a/HANDOFF.md b/HANDOFF.md
index f36a1d6..67e37c9 100644
--- a/HANDOFF.md
+++ b/HANDOFF.md
@@ -147,6 +147,40 @@ assistente e operatore); creazione/modifica/cestino restano su `territori.manage
   sono sotto `@can('territori.manage')`; il link "Dettaglio" resta visibile a
   tutti. Il menu laterale mostra "Territori" a chi ha `territori.assign`.
 
+### Sola lettura per proclamatori e campagne (non-admin)
+
+Stessa impostazione dei territori estesa ad altre due sezioni:
+
+- **Proclamatori**: `index` e `show` restano su `proclamatori.manage` (l'assistente
+  li vede in sola lettura); `create`/`edit`/`cestino` e tutte le mutazioni
+  (`ProclamatoreIndex::toggleActive`/`deleteProclamatore`/`anonimizza`,
+  `ProclamatoreCreate::save`, `ProclamatoreEdit::save`,
+  `ProclamatoreCestino::restore`/`forceDelete`) richiedono `settings.manage`.
+  `ProclamatoreIndex` è servito da una rotta rilassata, quindi i suoi metodi di
+  mutazione hanno il check interno; i pulsanti in `proclamatore-index`/`-show`/
+  `-cestino` sono sotto `@can('settings.manage')`. Le rotte letterali
+  create/cestino restano prima del wildcard `{proclamatore}`.
+- **Campagne**: la **creazione** è ora admin-only come già modifica/eliminazione
+  — `CampagnaCreate::save` chiama `authorize('settings.manage')`, la rotta
+  `campagne/create` è nel gruppo `settings.manage` (registrata prima del
+  wildcard) e il pulsante "Nuova Campagna" è sotto `@can('settings.manage')`.
+  `index`/`show` restano su `campagne.manage` (sola lettura per l'assistente).
+
+### Tabelle-elenco responsive su mobile (portrait)
+
+Le liste principali usano una sola "politica" CSS invece di layout duplicati:
+la classe `table-cards` (in `resources/css/app.css`) sotto `640px` nasconde il
+`thead` e trasforma ogni riga in una scheda, con ogni cella resa come
+"ETICHETTA … valore" (l'etichetta viene dall'attributo `data-label` della `<td>`).
+Un telefono in portrait sta sotto la soglia → schede; ruotato in landscape la
+larghezza supera i 640px → torna la tabella normale (per questo landscape "non ha
+problemi"). Convenzioni: ogni `<td>` dati ha `data-label="..."`; la cella azioni
+ha classe `cell-actions` (niente label, occupa la riga a piena larghezza); le
+celle `colspan` (stato vuoto, form di modifica utente inline) restano `block` a
+piena larghezza. Applicata a: territori, proclamatori, campagne, registro,
+utenti, audit-log e i due cestini. La pagina *Assegnazioni* era già ottimizzata e
+non è stata toccata.
+
 ### Assegnare un territorio ne azzera il flag "prioritario"
 
 `prioritario` è un flag **manuale**; `is_prioritario` è true se il flag è acceso
diff --git a/app/Livewire/Campagne/CampagnaCreate.php b/app/Livewire/Campagne/CampagnaCreate.php
index b3fad84..4ebf7a7 100644
--- a/app/Livewire/Campagne/CampagnaCreate.php
+++ b/app/Livewire/Campagne/CampagnaCreate.php
@@ -22,6 +22,9 @@ class CampagnaCreate extends Component
 
     public function save()
     {
+        // Creazione campagne riservata all'amministratore.
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $this->validate();
 
         $campagna = Campagna::create([
diff --git a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCestino.php b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCestino.php
index 4dfb2a7..a08f4ac 100644
--- a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCestino.php
+++ b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCestino.php
@@ -12,6 +12,8 @@ class ProclamatoreCestino extends Component
 
     public function restore(int $id)
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $proclamatore = Proclamatore::onlyTrashed()->findOrFail($id);
         $proclamatore->restore();
         activity()->causedBy(auth()->user())
@@ -22,6 +24,8 @@ class ProclamatoreCestino extends Component
 
     public function forceDelete(int $id)
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $proclamatore = Proclamatore::onlyTrashed()->findOrFail($id);
 
         if ($proclamatore->assegnazioni()->exists()) {
diff --git a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCreate.php b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCreate.php
index 333a74d..3eecb5d 100644
--- a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCreate.php
+++ b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreCreate.php
@@ -22,6 +22,8 @@ class ProclamatoreCreate extends Component
 
     public function save()
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $this->validate();
 
         $proclamatore = Proclamatore::create([
diff --git a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreEdit.php b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreEdit.php
index a8cd876..637624f 100644
--- a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreEdit.php
+++ b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreEdit.php
@@ -31,6 +31,8 @@ class ProclamatoreEdit extends Component
 
     public function save()
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $this->validate();
 
         $this->proclamatore->update([
diff --git a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreIndex.php b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreIndex.php
index 27637ee..c1946ce 100644
--- a/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreIndex.php
+++ b/app/Livewire/Proclamatori/ProclamatoreIndex.php
@@ -42,12 +42,20 @@ class ProclamatoreIndex extends Component
 
     public function toggleActive(int $id)
     {
+        // La lista è in sola lettura per i non-admin: creare/modificare/
+        // eliminare proclamatori è riservato all'amministratore. Il check sta
+        // nel metodo perché la rotta index resta accessibile con
+        // proclamatori.manage.
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $proclamatore = Proclamatore::findOrFail($id);
         $proclamatore->update(['attivo' => !$proclamatore->attivo]);
     }
 
     public function deleteProclamatore(int $id)
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $proclamatore = Proclamatore::findOrFail($id);
 
         if ($proclamatore->assegnazioni()->aperte()->exists()) {
@@ -61,6 +69,8 @@ class ProclamatoreIndex extends Component
 
     public function anonimizza(int $id)
     {
+        $this->authorize('settings.manage');
+
         $proclamatore = Proclamatore::findOrFail($id);
         $proclamatore->anonimizza();
         session()->flash('success', "Dati personali del proclamatore anonimizzati (GDPR).");
diff --git a/resources/css/app.css b/resources/css/app.css
index ff4686e..3d992eb 100644
--- a/resources/css/app.css
+++ b/resources/css/app.css
@@ -101,3 +101,68 @@
     0%, 100% { opacity: 1; }
     50% { opacity: 0.7; }
 }
+
+/* ─── Responsive list tables ───────────────────────────────────────────────
+   Under 640px (a phone held in portrait; rotate to landscape and the width
+   grows past the breakpoint, restoring the normal table) every table with the
+   `table-cards` class reflows: the header is hidden and each row becomes a
+   card, with each cell shown as "LABEL … value" (the label comes from the
+   cell's data-label attribute). Cells with no data-label (the actions column,
+   marked `.cell-actions`) span the row full width. */
+@media (max-width: 640px) {
+    table.table-cards,
+    table.table-cards tbody {
+        display: block;
+        width: 100%;
+    }
+    table.table-cards thead {
+        display: none;
+    }
+    table.table-cards tr {
+        display: block;
+        border: 1px solid #e5e7eb;
+        border-radius: 10px;
+        margin-bottom: 12px;
+        padding: 4px 2px;
+        background: #fff;
+    }
+    /* zebra striping would fight the card borders */
+    table.table-cards.table-striped tbody tr:nth-child(even) {
+        background: #fff;
+    }
+    table.table-cards td {
+        display: flex;
+        align-items: center;
+        justify-content: space-between;
+        gap: 12px;
+        width: 100%;
+        text-align: right;
+        padding: 6px 12px;
+        border: none !important;
+    }
+    table.table-cards td[data-label]::before {
+        content: attr(data-label);
+        flex: 0 0 auto;
+        margin-right: auto;
+        text-align: left;
+        font-size: 11px;
+        font-weight: 600;
+        color: #6b7280;
+        text-transform: uppercase;
+        letter-spacing: .3px;
+    }
+    /* Actions row: full width, buttons wrapped to the right */
+    table.table-cards td.cell-actions {
+        justify-content: flex-end;
+        flex-wrap: wrap;
+        margin-top: 2px;
+        padding-top: 10px;
+        border-top: 1px solid #f3f4f6 !important;
+    }
+    /* Cells spanning all columns (empty state, inline edit form) stay full
+       width and block, so their inner layout isn't squeezed by the flex row. */
+    table.table-cards td[colspan] {
+        display: block;
+        text-align: center;
+    }
+}
diff --git a/resources/views/livewire/audit-log.blade.php b/resources/views/livewire/audit-log.blade.php
index e43eaee..8c99f1b 100644
--- a/resources/views/livewire/audit-log.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/audit-log.blade.php
@@ -26,7 +26,7 @@
     {{-- Table --}}
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm table-striped">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm table-striped table-cards">
                 <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                     <tr>
                         <th class="px-3 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase">Data/Ora</th>
@@ -39,9 +39,9 @@
                 <tbody class="divide-y divide-gray-100">
                     @forelse($activities as $activity)
                     <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ $activity->created_at->format('d/m/Y H:i:s') }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs">{{ $activity->causer?->name ?? data_get($activity->properties, 'causer_name') ?? 'Sistema' }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2">
+                        <td data-label="Data/Ora" class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500 whitespace-nowrap">{{ $activity->created_at->format('d/m/Y H:i:s') }}</td>
+                        <td data-label="Utente" class="px-3 py-2 text-xs">{{ $activity->causer?->name ?? data_get($activity->properties, 'causer_name') ?? 'Sistema' }}</td>
+                        <td data-label="Evento" class="px-3 py-2">
                             <span class="inline-flex px-2 py-0.5 text-xs font-medium rounded-full
                                 {{ match($activity->description) {
                                     'created' => 'bg-green-100 text-green-800',
@@ -56,14 +56,14 @@
                                 {{ $activity->description }}
                             </span>
                         </td>
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs text-gray-600">
+                        <td data-label="Soggetto" class="px-3 py-2 text-xs text-gray-600">
                             @if($activity->subject_type)
                                 {{ class_basename($activity->subject_type) }} #{{ $activity->subject_id }}
                             @else
                                 -
                             @endif
                         </td>
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500">
+                        <td data-label="Dettagli" class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500">
                             @if($activity->properties->isNotEmpty())
                             <details>
                                 <summary class="cursor-pointer text-indigo-600 hover:text-indigo-800">Mostra</summary>
diff --git a/resources/views/livewire/campagne/campagna-index.blade.php b/resources/views/livewire/campagne/campagna-index.blade.php
index 624cfc9..899a83c 100644
--- a/resources/views/livewire/campagne/campagna-index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/campagne/campagna-index.blade.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
     <div class="mb-6 flex flex-col sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between gap-4">
         <h1 class="text-2xl font-bold text-gray-900">Campagne</h1>
-        @can('campagne.manage')
+        @can('settings.manage')
         <a href="{{ route('campagne.create') }}" class="inline-flex items-center gap-1.5 px-4 py-2 text-sm font-medium text-white rounded-lg transition" style="background:#4f46e5" onmouseover="this.style.background='#4338ca'" onmouseout="this.style.background='#4f46e5'">
             <svg class="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M12 4v16m8-8H4"/></svg>
             Nuova Campagna
@@ -11,7 +11,7 @@
 
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped table-cards">
                 <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                     <tr>
                         <th class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase">Descrizione</th>
@@ -25,10 +25,10 @@
                 <tbody class="divide-y divide-gray-100">
                     @forelse($campagne as $campagna)
                     <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm font-medium text-gray-900">{{ $campagna->descrizione }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $campagna->start_date->format('d/m/Y') }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $campagna->end_date->format('d/m/Y') }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm">
+                        <td data-label="Descrizione" class="px-4 py-3 text-sm font-medium text-gray-900">{{ $campagna->descrizione }}</td>
+                        <td data-label="Inizio" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $campagna->start_date->format('d/m/Y') }}</td>
+                        <td data-label="Fine" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $campagna->end_date->format('d/m/Y') }}</td>
+                        <td data-label="Stato" class="px-4 py-3 text-sm">
                             @if($campagna->is_attiva)
                                 <span class="inline-flex px-2 py-0.5 text-xs font-medium rounded-full bg-green-100 text-green-800">Attiva</span>
                             @elseif($campagna->end_date->isPast())
@@ -37,7 +37,7 @@
                                 <span class="inline-flex px-2 py-0.5 text-xs font-medium rounded-full bg-blue-100 text-blue-800">Futura</span>
                             @endif
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm">
+                        <td data-label="% Percorrenza" class="px-4 py-3 text-sm">
                             <div class="flex items-center gap-2">
                                 <div class="w-20 bg-gray-200 rounded-full h-2">
                                     <div class="bg-indigo-500 h-2 rounded-full" style="width:{{ min($campagna->percentuale_percorrenza, 100) }}%"></div>
@@ -45,7 +45,7 @@
                                 <span class="text-xs text-gray-600">{{ $campagna->percentuale_percorrenza }}%</span>
                             </div>
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-right">
+                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-right cell-actions">
                             <div class="flex flex-wrap items-center justify-end gap-1">
                                 <a href="{{ route('campagne.show', $campagna) }}" class="btn-action btn-action-indigo" title="Dettaglio">
                                     <svg class="h-3.5 w-3.5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M15 12a3 3 0 11-6 0 3 3 0 016 0z"/><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M2.458 12C3.732 7.943 7.523 5 12 5c4.478 0 8.268 2.943 9.542 7-1.274 4.057-5.064 7-9.542 7-4.477 0-8.268-2.943-9.542-7z"/></svg>
diff --git a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-cestino.blade.php b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-cestino.blade.php
index 1e63dbf..250c396 100644
--- a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-cestino.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-cestino.blade.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-        <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped">
+        <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped table-cards">
             <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                 <tr>
                     <th class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase">Nome Completo</th>
@@ -20,13 +20,15 @@
             <tbody class="divide-y divide-gray-200">
                 @forelse($proclamatori as $proclamatore)
                 <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">{{ $proclamatore->nome_completo }}</td>
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $proclamatore->deleted_at->format('d/m/Y H:i') }}</td>
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-right">
+                    <td data-label="Nome completo" class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">{{ $proclamatore->nome_completo }}</td>
+                    <td data-label="Eliminato il" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $proclamatore->deleted_at->format('d/m/Y H:i') }}</td>
+                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-right cell-actions">
+                        @can('settings.manage')
                         <div class="flex flex-wrap items-center justify-end gap-1">
                             <button wire:click="restore({{ $proclamatore->id }})" class="btn-action btn-action-green">Ripristina</button>
                             <button wire:click="forceDelete({{ $proclamatore->id }})" wire:confirm="Eliminare DEFINITIVAMENTE questo proclamatore? Questa azione è irreversibile." class="btn-action btn-action-red">Elimina</button>
                         </div>
+                        @endcan
                     </td>
                 </tr>
                 @empty
diff --git a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-index.blade.php b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-index.blade.php
index fe248a4..a8244b3 100644
--- a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-index.blade.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div>
     <div class="mb-6 flex flex-col sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between gap-4">
         <h1 class="text-2xl font-bold text-gray-900">Proclamatori</h1>
-        @can('proclamatori.manage')
+        @can('settings.manage')
         <a href="{{ route('proclamatori.create') }}" class="inline-flex items-center gap-1.5 px-4 py-2 text-sm font-medium text-white rounded-lg transition" style="background:#4f46e5" onmouseover="this.style.background='#4338ca'" onmouseout="this.style.background='#4f46e5'">
             <svg class="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M12 4v16m8-8H4"/></svg>
             Nuovo Proclamatore
@@ -19,7 +19,7 @@
                 <option value="inattivo">Inattivi</option>
             </select>
             <div class="text-xs text-gray-500 flex items-center">
-                @can('proclamatori.manage')
+                @can('settings.manage')
                 <a href="{{ route('proclamatori.cestino') }}" class="text-red-500 hover:text-red-700">🗑 Cestino</a>
                 @endcan
             </div>
@@ -29,7 +29,7 @@
     {{-- Table --}}
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped table-cards">
                 <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                     <tr>
                         <th wire:click="sortBy('cognome')" class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase cursor-pointer hover:text-gray-800 transition-colors">
@@ -46,22 +46,22 @@
                 <tbody class="divide-y divide-gray-100">
                     @forelse($proclamatori as $proclamatore)
                     <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm font-medium text-gray-900">{{ $proclamatore->cognome }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-700">{{ $proclamatore->nome }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm">
+                        <td data-label="Cognome" class="px-4 py-3 text-sm font-medium text-gray-900">{{ $proclamatore->cognome }}</td>
+                        <td data-label="Nome" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-700">{{ $proclamatore->nome }}</td>
+                        <td data-label="Stato" class="px-4 py-3 text-sm">
                             @if($proclamatore->attivo)
                                 <span class="inline-flex px-2 py-0.5 text-xs font-medium rounded-full bg-green-100 text-green-800">Attivo</span>
                             @else
                                 <span class="inline-flex px-2 py-0.5 text-xs font-medium rounded-full bg-gray-100 text-gray-600">Inattivo</span>
                             @endif
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $proclamatore->assegnazioni_aperte_count ?? $proclamatore->assegnazioni()->aperte()->count() }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-right">
+                        <td data-label="Territori assegnati" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $proclamatore->assegnazioni_aperte_count ?? $proclamatore->assegnazioni()->aperte()->count() }}</td>
+                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-right cell-actions">
                             <div class="flex flex-wrap items-center justify-end gap-1">
                                 <a href="{{ route('proclamatori.show', $proclamatore) }}" class="btn-action btn-action-indigo" title="Dettaglio">
                                     <svg class="h-3.5 w-3.5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M15 12a3 3 0 11-6 0 3 3 0 016 0z"/><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M2.458 12C3.732 7.943 7.523 5 12 5c4.478 0 8.268 2.943 9.542 7-1.274 4.057-5.064 7-9.542 7-4.477 0-8.268-2.943-9.542-7z"/></svg>
                                 </a>
-                                @can('proclamatori.manage')
+                                @can('settings.manage')
                                 <a href="{{ route('proclamatori.edit', $proclamatore) }}" class="btn-action btn-action-gray" title="Modifica">
                                     <svg class="h-3.5 w-3.5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M11 5H6a2 2 0 00-2 2v11a2 2 0 002 2h11a2 2 0 002-2v-5m-1.414-9.414a2 2 0 112.828 2.828L11.828 15H9v-2.828l8.586-8.586z"/></svg>
                                 </a>
diff --git a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-show.blade.php b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-show.blade.php
index aca6a5f..eb2bc1e 100644
--- a/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-show.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/proclamatori/proclamatore-show.blade.php
@@ -7,7 +7,7 @@
             </a>
             <h1 class="text-2xl font-bold text-gray-900">{{ $proclamatore->nome_completo }}</h1>
         </div>
-        @can('proclamatori.manage')
+        @can('settings.manage')
         <a href="{{ route('proclamatori.edit', $proclamatore) }}" class="btn-action btn-action-indigo" style="padding:8px 16px;font-size:14px;border-radius:8px">
             <svg class="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M11 5H6a2 2 0 00-2 2v11a2 2 0 002 2h11a2 2 0 002-2v-5m-1.414-9.414a2 2 0 112.828 2.828L11.828 15H9v-2.828l8.586-8.586z"/></svg>
             Modifica
diff --git a/resources/views/livewire/registro.blade.php b/resources/views/livewire/registro.blade.php
index ce81745..9bfd043 100644
--- a/resources/views/livewire/registro.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/registro.blade.php
@@ -42,7 +42,7 @@
     {{-- Table --}}
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm table-striped">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm table-striped table-cards">
                 <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                     <tr>
                         <th wire:click="sortBy('territorio_numero')" class="px-3 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase cursor-pointer">
@@ -67,7 +67,7 @@
                     @forelse($assegnazioni as $a)
                     <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
                         @php($temporaryPdfUrl = !$a->returned_at ? $a->shortPdfUrl() : null)
-                        <td class="px-3 py-2">
+                        <td data-label="Territorio" class="px-3 py-2">
                             <div class="flex items-center gap-2">
                                 @if($a->territorio?->thumbnail_path)
                                     <img src="{{ asset('storage/' . $a->territorio->thumbnail_path) }}"
@@ -80,18 +80,18 @@
                                 </div>
                             </div>
                         </td>
-                        <td class="px-3 py-2">{{ $a->proclamatore?->nome_completo ?? 'N/A' }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2">{{ $a->assigned_at->format('d/m/Y') }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2">
+                        <td data-label="Proclamatore" class="px-3 py-2">{{ $a->proclamatore?->nome_completo ?? 'N/A' }}</td>
+                        <td data-label="Assegnato" class="px-3 py-2">{{ $a->assigned_at->format('d/m/Y') }}</td>
+                        <td data-label="Rientrato" class="px-3 py-2">
                             @if($a->returned_at)
                                 {{ $a->returned_at->format('d/m/Y') }}
                             @else
                                 <span class="text-amber-600 font-medium text-xs">In corso</span>
                             @endif
                         </td>
-                        <td class="px-3 py-2">{{ $a->giorni }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500">{{ $a->annoTeocratico?->label }}</td>
-                        <td class="px-3 py-2 text-xs">
+                        <td data-label="Giorni" class="px-3 py-2">{{ $a->giorni }}</td>
+                        <td data-label="Anno" class="px-3 py-2 text-xs text-gray-500">{{ $a->annoTeocratico?->label }}</td>
+                        <td data-label="Campagna" class="px-3 py-2 text-xs">
                             @if($a->counted_in_campaign)
                                 <span class="text-green-600">{{ $a->campagna?->descrizione }}</span>
                             @else
@@ -99,8 +99,8 @@
                             @endif
                         </td>
                         @can('settings.manage')
-                        <td class="px-3 py-2 whitespace-nowrap">
-                            <div class="flex items-center gap-1">
+                        <td class="px-3 py-2 whitespace-nowrap cell-actions">
+                            <div class="flex items-center gap-1 flex-wrap">
                                      @if($temporaryPdfUrl)
                                      <a href="{{ $temporaryPdfUrl }}"
                                target="_blank"
diff --git a/resources/views/livewire/settings/users-index.blade.php b/resources/views/livewire/settings/users-index.blade.php
index 5ec966e..c897b71 100644
--- a/resources/views/livewire/settings/users-index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/settings/users-index.blade.php
@@ -60,7 +60,7 @@
         <h2 class="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-4">Utenti esistenti</h2>
 
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 text-sm table-cards">
                 <thead class="bg-gray-50">
                     <tr>
                         <th class="px-4 py-2 text-left font-medium text-gray-600">Nome</th>
@@ -111,9 +111,9 @@
                                     </div>
                                 </td>
                             @else
-                                <td class="px-4 py-2 text-gray-900">{{ $user->name }}</td>
-                                <td class="px-4 py-2 text-gray-700">{{ $user->email }}</td>
-                                <td class="px-4 py-2">
+                                <td data-label="Nome" class="px-4 py-2 text-gray-900">{{ $user->name }}</td>
+                                <td data-label="Email" class="px-4 py-2 text-gray-700">{{ $user->email }}</td>
+                                <td data-label="Ruoli" class="px-4 py-2">
                                     <div class="flex flex-wrap gap-1">
                                         @forelse($user->roles as $role)
                                             <span class="inline-flex items-center rounded-full bg-indigo-50 px-2 py-0.5 text-xs font-medium text-indigo-700">{{ $role->name }}</span>
@@ -122,7 +122,7 @@
                                         @endforelse
                                     </div>
                                 </td>
-                                <td class="px-4 py-2">
+                                <td class="px-4 py-2 cell-actions">
                                     <div class="flex gap-2">
                                         <button wire:click="startEdit({{ $user->id }})" type="button" class="px-2 py-1 text-xs font-medium text-indigo-700 bg-indigo-50 rounded hover:bg-indigo-100">Modifica</button>
                                         <button
diff --git a/resources/views/livewire/territori/territorio-cestino.blade.php b/resources/views/livewire/territori/territorio-cestino.blade.php
index de7535d..714ea00 100644
--- a/resources/views/livewire/territori/territorio-cestino.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/territori/territorio-cestino.blade.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-        <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped">
+        <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped table-cards">
             <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                 <tr>
                     <th class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase">N°</th>
@@ -20,9 +20,9 @@
             <tbody class="divide-y divide-gray-200">
                 @forelse($territori as $territorio)
                 <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">{{ $territorio->numero }}</td>
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->deleted_at->format('d/m/Y H:i') }}</td>
-                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-right">
+                    <td data-label="N°" class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">{{ $territorio->numero }}</td>
+                    <td data-label="Eliminato il" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->deleted_at->format('d/m/Y H:i') }}</td>
+                    <td class="px-4 py-3 text-sm text-right cell-actions">
                         <div class="flex flex-wrap items-center justify-end gap-1">
                             <button wire:click="restore({{ $territorio->id }})" class="btn-action btn-action-green">Ripristina</button>
                             <button wire:click="forceDelete({{ $territorio->id }})" wire:confirm="Eliminare DEFINITIVAMENTE il territorio {{ $territorio->numero }}? Questa azione è irreversibile." class="btn-action btn-action-red">Elimina</button>
diff --git a/resources/views/livewire/territori/territorio-index.blade.php b/resources/views/livewire/territori/territorio-index.blade.php
index dd87cbd..5d4b47a 100644
--- a/resources/views/livewire/territori/territorio-index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/territori/territorio-index.blade.php
@@ -89,7 +89,7 @@
     {{-- Table --}}
     <div class="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 overflow-hidden">
         <div class="overflow-x-auto">
-            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped">
+            <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200 table-striped table-cards">
                 <thead style="background:linear-gradient(180deg,#f9fafb,#f3f4f6)">
                     <tr>
                         <th wire:click="sortBy('numero')" class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold text-gray-600 uppercase cursor-pointer hover:text-gray-800 transition-colors">
@@ -105,7 +105,7 @@
                 <tbody class="divide-y divide-gray-100">
                     @forelse($territori as $territorio)
                     <tr class="hover:bg-indigo-50/30 transition-colors">
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">
+                        <td data-label="N°" class="px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-900">
                             <div class="flex items-center gap-2">
                                 @if($territorio->thumbnail_path)
                                     <img src="{{ asset('storage/' . $territorio->thumbnail_path) }}"
@@ -115,9 +115,9 @@
                                 <a href="{{ route('territori.show', $territorio) }}" class="hover:text-indigo-600 transition-colors">{{ $territorio->numero }}</a>
                             </div>
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->zona?->nome ?? '-' }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->tipologia?->nome ?? '-' }}</td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm">
+                        <td data-label="Zona" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->zona?->nome ?? '-' }}</td>
+                        <td data-label="Tipologia" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">{{ $territorio->tipologia?->nome ?? '-' }}</td>
+                        <td data-label="Stato" class="px-4 py-3 text-sm">
                             @php $stato = $territorio->stato; @endphp
                             <span class="inline-flex items-center gap-1 px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium
                                 {{ match($stato) {
@@ -135,10 +135,10 @@
                                 </span>
                             @endif
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">
+                        <td data-label="Assegnatario" class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">
                             {{ $territorio->assegnatario?->nome_completo ?? '-' }}
                         </td>
-                        <td class="px-4 py-3 text-sm">
+                        <td class="px-4 py-3 text-sm cell-actions">
                             <div class="flex items-center justify-end gap-1 flex-wrap">
                                 {{-- Primary actions: Assegna / Rientra --}}
                                 @can('territori.assign')
diff --git a/routes/web.php b/routes/web.php
index ff077f4..45a7215 100644
--- a/routes/web.php
+++ b/routes/web.php
@@ -90,12 +90,21 @@ Route::middleware('auth')->group(function () {
         Route::get('territori/{territorio}/edit', TerritorioEdit::class)->name('territori.edit');
     });
 
-    // Proclamatori
+    // Proclamatori — visualizzazione (lista + dettaglio) per chi ha
+    // proclamatori.manage; sola lettura per i non-admin.
     Route::middleware('permission:proclamatori.manage')->group(function () {
         Route::get('proclamatori', ProclamatoreIndex::class)->name('proclamatori.index');
+    });
+    // Gestione proclamatori (crea/modifica/cestino): solo amministratore. Le
+    // rotte letterali (create/cestino) devono precedere il wildcard {proclamatore}.
+    Route::middleware('permission:settings.manage')->group(function () {
         Route::get('proclamatori/create', ProclamatoreCreate::class)->name('proclamatori.create');
         Route::get('proclamatori/cestino', ProclamatoreCestino::class)->name('proclamatori.cestino');
+    });
+    Route::middleware('permission:proclamatori.manage')->group(function () {
         Route::get('proclamatori/{proclamatore}', ProclamatoreShow::class)->name('proclamatori.show');
+    });
+    Route::middleware('permission:settings.manage')->group(function () {
         Route::get('proclamatori/{proclamatore}/edit', ProclamatoreEdit::class)->name('proclamatori.edit');
     });
 
@@ -107,10 +116,17 @@ Route::middleware('auth')->group(function () {
         Route::get('assegnazioni/{assegnazione}/rientra', Rientra::class)->name('assegnazioni.rientra');
     });
 
-    // Campagne — creazione/visualizzazione per chi ha campagne.manage.
+    // Campagne — visualizzazione per chi ha campagne.manage; sola lettura per i
+    // non-admin.
     Route::middleware('permission:campagne.manage')->group(function () {
         Route::get('campagne', CampagnaIndex::class)->name('campagne.index');
+    });
+    // Creazione campagne: solo amministratore. La rotta letterale create deve
+    // precedere il wildcard {campagna}.
+    Route::middleware('permission:settings.manage')->group(function () {
         Route::get('campagne/create', CampagnaCreate::class)->name('campagne.create');
+    });
+    Route::middleware('permission:campagne.manage')->group(function () {
         Route::get('campagne/{campagna}', CampagnaShow::class)->name('campagne.show');
     });
     // Modifica campagne: solo amministratore (settings.manage). L'eliminazione