++ fix statistiche campagne

- Dettaglio campagna: mostra tutti i territori conteggiati (stessa base
  della percentuale), non solo quelli assegnati dopo l'inizio.
- Rientro: se più campagne corrispondono propone la più recente invece
  della prima creata; testo del banner chiarito.
- Dettaglio campagna: nuova sezione "In corso" con i territori fuori
  durante la campagna e non ancora rientrati.
- README: regola di conteggio documentata.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -684,8 +684,16 @@ sempre** sul flag: l'amministratore può aggiungere priorità, non toglierla
 quando la soglia è scattata.
 
 ### Percentuale di percorrenza delle campagne
-- **Denominatore**: tutti i territori assegnati nel periodo della campagna
-- **Numeratore**: le assegnazioni contrassegnate come conteggiate
+- **Denominatore**: tutti i territori attivi
+- **Numeratore**: le assegnazioni collegate alla campagna e contrassegnate come
+  conteggiate al rientro
+
+Al rientro la campagna viene proposta se il territorio era fuori almeno in
+parte del periodo: assegnato durante la campagna, rientrato durante la
+campagna, oppure fuori per tutta la sua durata. Se sia stato davvero percorso
+lo decide l'operatore con la spunta. Se più campagne corrispondono viene
+proposta la più recente. I territori fuori durante la campagna e non ancora
+rientrati compaiono nel dettaglio come "in corso".
 
 ---