diff --git a/.env b/.env
index 668cefa..7cc4610 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -9,7 +9,6 @@ NEXTERM_RESTART_POLICY=unless-stopped
 
 # Porte host/container
 NEXTERM_PORT_HOST=8080
-NEXTERM_PORT_CONTAINER=8080
 
 # Percorso dati persistenti sul filesystem locale
 NEXTERM_DATA_DIR=./nexterm_data